и като си намерил сърцето му вярно пред Тебе, направил си с него завет, че ще дадеш земята на ханаанците, хетейците, аморейците, ферезейците, евусейците и гергесейците, - че ще я дадеш на потомството му; и изпълнил си думите Си, защото си праведен.
A nalezl jsi srdce jeho věrné před sebou, a učinil jsi s ním smlouvu, že dáš zemi Kananejského, Hetejského, Amorejského, Ferezejského, Jebuzejského a Gergezejského, že dáš ji semeni jeho, a naplnils slova svá, nebo spravedlivý jsi ty.
Мъкне компютъра си с него, навсякъде.
Ten chlap si s sebou nosí počítač úplně všude.
Искаш ли да си с него или не?
Chceš s ním být nebo ne?
Бил си с него в интерната.
Stál jsi o Louise v táboře pro mladistvé.
Защото ти не трябва да си с него.
Protože s ním nemáš být. Radši buď se mnou.
От колко време си с него?
Omlouvám se, pane. - Jak dlouho už spolu jste?
Ти защо не си с него?
A jak to, že nejsi s ním?
Откакто срещна свещения си баща, изгаряш от нетърпение да си с него.
Od té doby, co jsi poznala svého skutečného, svatého otce, není s tebou k vydržení.
Mислех, че заради това си с него.
Myslel jsem, že na to máš chlapa.
Днес говорила ли си с него?
Mluvila jste s ním během dne?
Или си с него, или си с мен.
Buď jsi s ním nebo se mnou.
Ако си с него, ще съсипя и теб.
A až se to stane a ty budeš stát vedle něj, půjdeš k zemi s ním.
Освен ако вече не си с него.
Pokud už se svým rytířem nejsi.
Говорила ли си с него за това?
Mluvila jsi s ním o něčem z toho? - Co jsem měla říct?
Защо си с него, щом иска тези неща от теб?
Sook, proč jsi s tím chlápkem, když tě nutí k takovým věcem?
Значи си с него, защото е бил пръв?
Takže jsi s ním, protože přišel první?
Независимо дали ти харесва, сега си с него.
Takže ať se ti to líbí nebo ne... Jsi teď s ním.
Значи си заживял си с него, подписал си споразумението, влязъл е в стаята ти, докато си бил с Джойс Ким, и си останал?
Dobře. Nech mě si to ujasnit. Nastěhoval ses k němu, nechal tě podepsat šílenou dohodu spolubydlících, potom vešel do tvé ložnice, když jsi to dělal s Joyce Kim a stejně jsi zůstal?
Останал си с него през цялото време, защото те е опазил от затвор?
Zůstal jsi se Sheldonem celou tu dobu, protože tě zachránil před federálním vězením?
Не мога да си представя какво ти е да си с него толкова дълго.
Nedokážu si představit, že bych ho měl na starosti tak dlouho, jako ty.
Няма да стане, ако си с него.
To se nikdy nestane, pokud budeš s ním.
Опитен ли си с него, както с меча?
Umíš s ním zacházet stejně dobře jako s mečem?
Спала си с него повече от веднъж?
Spala si s ním víckrát než jednou?
Трябва да намерим Вале Каро и да обединим силите си с него.
Měli bysme najít toho Károvýho kluka. a spojit s ním síly.
Защо не си с него, когато с глупака правят планове?
Tak proč ty teď sedíš, zatímco on a jeho banda spřádají plány týkající se všech?
Не ми казвай, че си с него.
Neříkejte mi, že jste s ním.
Може би затова си с него.
Možná je to důvod, proč jsi s ním.
Говорил си с него, а точно от това исках да те предпазя.
Mluvili jste s ním. Přesně tomu jsem se chtěl vyhnout.
И как така сега не си с него?
Jak to, že teď nejste spolu?
Ясно е, че си помогнал на Метатрон да влезе в Рая, сътрудничил си с него.
Ví se, že jsi pomohl Metatronovi vstoupit do nebe, spolupracoval jsi s ním.
Не знам дали щях да споделя проблеми си с него, но беше хубаво да знам, че е насреща.
I když, nevím jestli bych s ním o něčem z toho mluvil, ale bylo by hezké vědět, že tu pořád někde je, víš?
Как мислиш, пасвахте ли си с него?
Co jste si myslel? Když to byl váš parťák.
Знаех, че цял ден си с него и че си била с тях при стрелбата.
Vím, že jsi s ním byla celý den, a nejspíš i u toho, když se to stalo.
Затова взех неговия файл и го видоизменях, играех си с него, появиха се много различни негови версии.
Takže jsem vzala jeho soubor a upravila, změnila, hrála si s ním -- vytvořila různé druhy variancí.
След една година, във времето когато царете отиват на война, Давид прати Иоава и слугите си с него и целия Израил; и те разбиха амонците, и обсадиха Рава.
I stalo se po roce, když králové vyjíždívají na vojnu, že poslal David Joába a služebníky své s ním, též i všecken Izrael, aby hubili Ammonitské; i oblehli Rabba.
7.2024929523468s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
A nalezl jsi srdce jeho věrné před sebou, a učinil jsi s ním smlouvu, že dáš zemi Kananejského, Hetejského, Amorejského, Ferezejského, Jebuzejského a Gergezejského, že dáš ji semeni jeho, a naplnils slova svá, nebo spravedlivý jsi ty. 